Algumas semanas antes do início da temporada de férias, Sojern - a primeira plataforma de marketing digital dedicada a profissionais de turismo - revela os números das últimas tendências de viagens para o Natal de 2022. Depois que o feriado do ano passado foi dominado pela variante Omicron, parece que o final de 2022 pode muito bem marcar um retorno ao normal para o turismo, apesar da inflação sem precedentes que a Europa está enfrentando.
UM NATAL EM PARIS, O SONHO VOLTA À VIDA
Analisando as pesquisas de voos para a França, vemos um aumento de 10% nas pesquisas domésticas em comparação com o início do ano, enquanto as pesquisas internacionais aumentaram 27% no geral.* A Île-de-France continua sendo o destino francês número um para viajantes nacionais e internacionais em 2022. Assim, 60% dos viajantes que visitam a França durante as férias vão para Paris e 9% para a Provence-Alpes-Côte d'Azur. Essa tendência também é confirmada pelo estudo das pesquisas de hotéis on-line para 2022, com a Ilha de França representando 57% do total de pesquisas, seguida pela Grand Est (11%).
O GRANDE RETORNO DOS VIAJANTES AMERICANOS
A França sempre foi o destino preferido dos turistas dos Estados Unidos. Considerando as buscas por voos para a França no final de 2022, parece que os 10 principais países de origem permanecem substancialmente semelhantes aos de 2021. No entanto, os Estados Unidos estão voltando este ano e passam do quinto para o segundo lugar, sem dúvida se beneficiando da alta do dólar em relação ao euro. Isso também é verdade com as observações observadas por Sojern para outros países da União Europeia, incluindo Itália (segundo lugar), Espanha (quarto lugar) e Reino Unido (primeiro lugar).
Analisando as pesquisas de hotéis para o Natal de 2022, a França e os Estados Unidos ocupam o primeiro e o segundo lugar, com 37% dos viajantes franceses, seguidos por 17% dos viajantes americanos.
OS FRANCESES EM BUSCA DA MELHOR OFERTA PARA COMBATER A INFLAÇÃO
Embora o turismo não pareça ser tão afetado pela inflação no final do ano, o fato é que o poder de compra dos franceses está diminuindo. No geral, o preço das férias será, portanto, um fator decisivo para as famílias; portanto, nossa pesquisa mostra que, para poder atender aos seus desejos de viagem, os franceses tiveram que ser mais inteligentes este ano para se beneficiar das tarifas mais vantajosas possíveis.
Assim, os tempos de reserva de voos aumentaram consideravelmente entre 2021 e 2022: em 2021, 25% dos viajantes haviam reservado suas passagens aéreas de 1 a 2 meses (31 a 60 dias) antes do Natal, agora são 39% em 2022. Mais impressionante ainda, 29% dos viajantes reservaram seus voos entre 2 e 3 meses (61-90 dias) antes do Natal deste ano, e 31% planejaram sua viagem com mais de 3 meses (mais de 91 dias) de antecedência, provavelmente para se beneficiar de tarifas mais baratas em voos. Os tempos de reserva de hotéis também aumentaram drasticamente em 2022 em comparação com 2021, com 47% das reservas sendo feitas 1 a 2 meses antes do Natal, 28% 2 a 3 meses e 23% mais de 3 meses antes. Em comparação, no ano passado, apenas 5% das reservas foram feitas com mais de três meses de antecedência e 9% com dois a três meses de antecedência. Assim como acontece com os voos, isso provavelmente se deve ao fato de os consumidores buscarem o melhor preço possível em um momento em que os preços das passagens aéreas e dos quartos de hotel nunca foram tão altos.
Além disso, essa tendência de encontrar o melhor preço possível é confirmada pelos resultados do Estudo Changing Travelers 2022 publicado pela SiteMinder. De fato, como resultado, 65% dos franceses estão abertos à ideia de receber anúncios on-line se estiverem relacionados a ofertas interessantes ou pacotes de hotéis. 60% dos viajantes franceses pesquisados também afirmam que as ofertas e pacotes oferecidos pela acomodação são os principais critérios de seleção ao reservar sua próxima viagem.
A última edição do relatório trimestral “Tendências e perspectivas do turismo europeu” publicado pela Comissão Europeia de Turismo (ETC) também prevê que a recuperação das viagens para a Europa continuará nos últimos meses de 2022, graças a um aumento na atenção dada pelos franceses ao custo de suas viagens.
“À medida que o impacto da crise econômica começa a ser sentido nas famílias francesas, nossos dados mostram que os viajantes não estão prontos para sacrificar suas viagens quando se trata do período de Natal”, diz Céline Chaussegros, diretora geral da Sojern para a Europa. “Dessa forma, aconselhamos os destinos na França (CRT, ADT ou OT) a anotar as regiões que geram mais interesse de viajantes internacionais e a usar esses dados para alcançar esses viajantes em potencial com mensagens específicas para seus destinos. Com as reservas de férias para 2022 geralmente acima dos níveis de 2021, nossas equipes de especialistas estão acompanhando de perto o desenvolvimento dos dados para avaliar se essa tendência de “viagem de vingança” se manterá verdadeira em 2023 ou se começará a vacilar sob o peso da inflação e as consequências do conflito em curso na Ucrânia.”
*Com base em dados de voo de novembro de 2022.
—---------------------------------------------------------------------
Sobre Sojern
Sojern é a principal plataforma de marketing digital criada para profissionais de marketing de viagens. Com inteligência artificial e dados de intenção de viajantes, a Sojern fornece soluções de marketing multicanal para impulsionar a demanda direta. 10.000 hotéis, atrações, conselhos de turismo e profissionais de marketing de viagens confiam na Sojern anualmente para engajar e converter viajantes em todo o mundo.
CONTATOS DE IMPRENSA - AGÊNCIA BASE
Maeva Demay
06 23 67 57 68
+++
TOURISME ET FÊTES DE FIN D'ANNÉE, UN RETOUR À LA NORMALE DES VOYAGES MALGRÉ L'INFLATION
Algumas semanas antes da partida das festas de fim de ano, Sojern - première plateforme de marketing digital dedicada aos profissionais do turismo - dévoile les chiffres des dernières tendances de voyage pour Noël 2022. Alors que les départs en vacances de l'année dernière étaient remis en question par le variant Omicron, il semblerait que cette fin d'année 2022 pourrait bien marquer un retour à la normale du tourisme, malgré l'inflation sans prédent à laquelle l'Europe doit faire face.
UN NOËL EM PARIS, LE RÊVE REPRENDE A VIDA
En observant les recherches de vols effectuées à destination de la France, on observe une augmentation de 10% des recherches nationales per rapport au début de l'année, tandis que les recherches internationales ont augmenté globalement de 27% . *
A Ilha de França continua sendo o primeiro destino francês para viajantes nacionais e internacionais em 2022. Além disso, 60% dos viajantes que visitam a França durante as férias se dirigem a Paris e 9% na região de Provence-Alpes-Côte d'Azur. Cette tendance se confirme également en estudiant les recherches d'hôtels effectuées en online pour 2022, L'Île-de-France representant 57% du total des recherches, suivie du Grand Est (11%).
O GRANDE RETORNO DOS VIAJANTES AMERICANOS
La France à toujours foi um destino escolhido para turistas provenientes dos Estados Unidos. Considerando as pesquisas de voos com destino à França para este fim de ano de 2022, é provável que o top 10 dos países de origem permaneça sensivelmente semelhante ao de 2021. Toutefois, les États-Unis font leur grand retour cette année et passent de la cinquième à la deuxième place, profitant sans doute de la hausse du dollar par rapport à l'euro. Cela se vérifie également avec les observations notées par Sojern pour d'autres pays de l'Union Européenne, dont l'Italie (deuxième place), l'Espagne (quatrième place) et le Royaume-Uni (première place).
Si l'on consière les recherches d'hôtels effectuées pour la periode de Noël 2022, a França e os Estados Unidos ocupam o primeiro e o segundo lugar, com 37% dos viajantes franceses, seguidos de 17% dos viajantes americanos.
LES FRANÇAIS À LA RECHERCHE DE LA MEILLEURE OFFRE POUR LUTTER CONTRE L'INFLATION
Alors que le tourisme ne semble pas si impacté par l'inflation en cette fin d'année, il n'en reste pas moins que le pouvoir d'achat des Français est en baisse. Dans l'ensemble, le prix des vacances sera donc un facteur décisif pour les ménages, ainsi, nos recherches démontrent que pour pouvoir répondre à leurs envies de voyages, les français ont dû se montrer plus malins cette année afin de bénéficier des tarifs les plus avantageuer 6 possíveis.
Além disso, os atrasos de reserva de voos não aumentaram consideravelmente entre 2021 e 2022: em 2021, 25% dos viajantes reservaram seus bilhetes de avião de 1 a 2 meses (31-60 dias) antes do Natal, eles são atualmente 39% em 2022. Plus marquant encore, 29% des voyageurs ont reservé leurs vos entre 2 et 3 mois (61-90 jours) avant Nöel cette année, et 31% ont prévu leur voyage plus de 3 mois (91+ jours) à l'avance, problement afin de bénéficier de tarifs plus avantageux sur les vols. O atraso na reserva de hotéis também aumentou em 2022 em relação a 2021, 47% das reservas foram efetuadas 1 a 2 meses antes do Natal, 28% 2 a 3 meses e 23% mais 3 meses antes. Em comparação, l'année dernière, seulement 5% des reservations étaient effectuées plus de trois mois à l'avance et 9% deux à trois mois à l'avance. Comme pour les vols, cette situation est probably due au fait que les consommateurs cherchent à obtenir le meilleur tarif possible à un moment où les prix des billets d'avion et des chambres d'hôtel n'ont jamais été aussi élevés.
Par ailleurs, cette tendance de recherche du meilleur prix possible est confirmmée par les resultats de l'Estude Changing Travellers 2022 publicado pela SiteMinder. Na verdade, en résulte que 65% des Français sont ouverts à l'idée de recevoir des publicités en line si elles concernent des offres ou des packages hôteliers intéressants. 60% des voyageurs français interrogés affirment également que les offres et packages propés par un hébergement représentent le critère de critère escolha principal no momento de reservar sua próxima viagem.
A última edição do relatório trimestral “Tendências e perspectivas do turismo europeu” publié par la Commission européenne du tourisme (ETC) previvoit également que la reprise des voyages en Europe se poursuivra au cours des derniers mois de 2022, et ce grâce à une hausse de l'attention portée par les français aux coûts de leurs voyages.
“Alors que l'impact de la crise économique comence à se faire sentir au sein des foyers français, nos données montrent que les voyageurs ne sont pas prêts à sacrifier leurs voyages en ce qui concerne la période de Noël”, declara Céline Chaussegros, Diretora Geral da Europa chez Sojern. “Ainsi, nous conseillons aux destinations en France (CRT, ADT ou OT) de prendre note des régions qui suscitent le plus d'intérêt de la part des voyageurs internationaux, et d'utiliser ces données pour atteindre ces voyageurs potentiels avec des messages propres à leurs destination. Com reservas de férias para 2022 globalement en hausse par rapport aux niveaux de 2021, nossos équipes d'experts surveillance de très près l'évolution des données afin d'évaluer si cette tendance du “voyage de revanche” se verifiera en 2023 ou si elle commencera à faiblir sous le poids de l'inflation et des conséquences du conflit en Ukraine qui ne cesse de se prolongar.”
* Resultados baseados em dados de voos de novembro de 2022
—-------------------------------------------------
SOBRE SOJERN
Sojern é a primeira plataforma de marketing digital desenvolvida para especialistas em marketing de viagem. Grâce à l'intelligence artificielle et aux données sur les intentions des voyageurs, Sojern fournit des solutions de marketing multicanal pour stimuler la demande directe. 10 000 hotéis, atrações, escritórios de turismo e especialistas em marketing turístico confiance à Sojern chaque année pour attirer et convertir les voyageurs du monde entist er.
CONTATOS DE IMPRENSA - AGÊNCIA BASE
Maeva Demay
06 23 67 57 68
