A Sojern - a principal plataforma de marketing digital dedicada a profissionais de turismo - compartilha suas previsões de tendências de viagens para a temporada de férias de 2023. Com base na análise de milhares de dados de intenção de viagem, eles revelam, em particular, que:
- Em 2023, os franceses geralmente priorizam viagens de longa distância, e Paris também está entre os três destinos mais populares.
- Nova York, Montreal, Paris, Guadalupe e Martinica formam os 5 destinos mais populares entre os viajantes franceses este ano no Natal.
- De fato, apesar da popularidade crescente das viagens de trem, o avião continuará sendo o meio de transporte preferido dos europeus nas férias de fim de ano (+6% de reservas de voos no total)
- A França continua sendo o destino mais popular para viajantes internacionais entre seus colegas europeus.
Paris — 30 de outubro de 2023 - Embora as temperaturas do final da temporada ainda pudessem ser confusas há alguns dias, é hora de se preparar para as férias de fim de ano para a maioria dos viajantes. A Sojern - a principal plataforma de marketing digital dedicada a profissionais de turismo - revela sua análise dos milhares de dados de intenção de viagem que passam por sua plataforma. Descobrimos, em particular, que os viajantes franceses estão determinados a ir aos quatro cantos do mundo este ano. Na verdade, eles parecem mais inclinados a viajar a longo prazo do que em 2022.
SENDO OS DESTINOS MAIS POPULARES PARA O NATAL DE 2023, NOVA YORK ASSUME A LIDERANÇA DOS DESTINOS POPULARES PARA VIAJANTES FRANCESES:
Nova York fica com a maior parte deste ano. De fato, a Big Apple está em primeiro lugar em intenções de viagem nos mercados globais este ano (10%). É seguido de longe por Dubai (4%), Londres (3%), Bangkok (3%) e Miami (2%).
Enquanto isso, os principais destinos considerados para o Natal pelos viajantes franceses são:
- Nova York (9%)
- Montreal (7%)
- Paris (3%)
- Pointe-a-Pitre Le Raizer, Guadalupe (3%)
- Fort-de-France, Martinica (3%)
FRANÇA, PERDENDO ALGUMA VELOCIDADE, MAS CONTINUA NA LIDERANÇA PARA DESTINOS EUROPEUS
À medida que a competição internacional de rúgbi chega ao fim, Sojern percebe uma perda de impulso nas reservas feitas à França para as comemorações do final da temporada, em comparação com o mesmo período de 2022. De fato, a França perde três posições no ranking dos destinos internacionais mais populares para viajantes europeus no Natal, passando do 4º para o 7º lugar entre 2022 e 2023.
Céline Chaussegros, diretora administrativa da Sojern para a Europa, tranquiliza os profissionais de turismo: “Paris continua ocupando um lugar privilegiado no coração dos viajantes internacionais e dos franceses em comparação com seus vizinhos europeus. Entre os destinos europeus, Paris é a segunda escolha mais popular para viajantes da APAC e ainda mantém sua posição como a melhor escolha para viajantes dos Estados Unidos, Canadá, Oriente Médio e África. Isso representa oportunidades significativas para destinos e hoteleiros capitalizarem esta época festiva com marketing direcionado para quem está no local.”
Após a competição internacional de rúgbi, que naturalmente levou a um aumento nas viagens de ida para a França quando a venda de ingressos começou no ano passado, Sojern agora está vendo uma perda de impulso nas reservas gerais feitas à França para as comemorações do final da temporada, em comparação com o mesmo período de 2022. Destinos como Dubai, Tailândia e Flórida estão todos no top 10, o que pode indicar uma preferência por locais mais quentes este ano, empurrando a França do 4º para o 7º lugar entre 2022 e 2023.
Quanto aos viajantes franceses, a capital também parece ter perdido um pouco de seu charme. Paris cai do primeiro lugar em 2022 para o 3º lugar em 2023 para viajantes domésticos. Assim, os especialistas da Sojern notam uma queda de 43% nas reservas de voos para a França em comparação com 2022 no mesmo período.
Céline Chaussegros acrescenta que os dados de Sojern indicam que, em meados de outubro, se as viagens de Natal continuarem seguindo um padrão semelhante ao de 2022, cerca de dois terços de todos os voos e hotéis ainda não foram pesquisados ou reservados. “Isso representa uma oportunidade para o setor capitalizar as reservas de última hora de viajantes nacionais e internacionais. Ao aproveitar ferramentas avançadas de marketing digital, integrar a tecnologia de IA, empregar uma abordagem multicanal e usar dados de forma eficaz, a França ainda pode garantir uma parte da torta comemorativa de fim de ano. É também uma oportunidade de olhar para o próximo ano, um ano importante como sede dos Jogos Olímpicos de Verão de 2024.”
Essa análise é apoiada pelo aumento nas buscas por noites de hotel na região, com um crescimento geral de +14% em relação ao ano anterior. Assim, Sojern observa um aumento de +30% nas pesquisas realizadas por viajantes europeus e +22% por viajantes internacionais. Por outro lado, do lado francês, os números confirmam uma diminuição na intenção entre os viajantes domésticos (-15%), o que talvez indique que os viajantes estão escolhendo acomodações alternativas ou optando por uma estadia com a família ou amigos durante a época festiva.
Sobre Sojern
Sojern é uma plataforma líder em marketing de viagens projetada para impulsionar o crescimento e a lucratividade do setor de viagens. A Sojern Travel Marketing Platform é um conjunto de softwares e serviços fáceis de usar que oferece uma visão incomparável do viajante, audiências inteligentes, ativação e otimização multicanal e uma experiência conectada ao hóspede, tudo em um só lugar. Mais de 10.000 profissionais de marketing de viagens confiam anualmente em nossa plataforma para encontrar, atrair, converter e engajar viajantes. Fundada em 2007, a Sojern está sediada em São Francisco, Califórnia, com equipes nas Américas, Europa, Oriente Médio e África e Ásia-Pacífico.
Contato de imprensa - AGENCE BASE
Maeva Demay
06 23 67 57 68
###
FÊTES DE FIN D'ANNÉES 2023: SOJERN DÉVOILE LES TENDANCES DE VOYAGE POUR NOËL
Sojern - la plateforme leader du marketing digital dédiée aux professionnels du tourisme - partage ses prévisions concernant les tendances de voyages pour les fêtes de fin d'année 2023. Com base na análise de milhares de dados de intenções de viagem, celles-ci révèlent notamment que:
- Em 2023, les Français privilegiégient les voyages long-courriers et Paris figure dans le trio de tête des destinations les plus prisées;
- Nova York, Montreal, Paris, Guadalupe e Martinica formam o top 5 dos destinos mais premiados por les voyageurs français cette année pour Noël,
- En effet, malgré l'engouement pour le train, l'avion restera le moyen de transport privilegiégié par les européens pour les fêtes de fin d'année (+ 6% de reservas de vols au global)
- La France reste la destination la plus plébiscité pour les voyageurs internationaux parmi ses consoeurs européennes
Comunicado de imprensa, em Paris, em 30 de outubro de 2023 - Alors que les températures d'arrière saison pouvaient encore prêter à confusion il y a quelques jours, il est temps de preparer les fêtes de fin d'année pour la plupart des voyageurs. Sojern - primeira plataforma de marketing digital dedicada aos profissionais do turismo - dévoile son analyse des milliers de données d'intentions de voyage qui transitent sur sa plateforme. On y découvre notamment que les voyageurs français sont determinés à partir aux quatres coins du monde cette année. Na verdade, ceux-ci semblent plus enclins aux longs courriers qu'en 2022.
LOS DESTINOS LES PLUS POPULAIRES POUR NOËL 2023, NEW-YORK LARGEMENT EN TÊTE DES DESTINATIONS PRISÉES DES VOYAGEURS FRANÇAIS:
Nova York se tornou parte do leão neste ano. Na verdade, la grosse pomme est à la première place des intentions de voyages tout marché confondus cette année (10%). Ela é seguida por Dubai (4%), Londres (3%), Bangkok (3%) e Miami (2%).
Os principais destinos previstos para o Natal pelos viajantes franceses são:
- Nova York (9%),
- Montreal (7%),
- Paris (3%)
- Guadalupe (3%),
- Martinica (3%),
LA FRANCE, EN LÉGÈRE PERTE DE VITESSE, RESTE EN TÊTE DES DESTINATIONS EUROPÉENNES
Alors que la competitition internationale de Rugby toche à sa fin, Sojern constate une perte de vitesse quant aux reservations effectuées à destination de la France pour les fêtes de fin
de ano, em relação ao mesmo período em 2022. Na verdade, a França perdeu quatro lugares na classificação dos destinos internacionais mais premiados pelos viajantes europeus para o Natal, passando de 4º para 8º lugar entre 2022 e 2023.
Céline Chaussegros, diretora-geral da Europa de Sojern, assegura os profissionais do turismo: “Paris continua d'occuper une place privilégiée dans le cœur des voyageurs internationaux et des Français par rapport à ses voisins européens. Entre os destinos europeus, Paris é classificada como a segunda escolha mais popular para os viajantes da APAC, e conserva sua posição de primeira escolha para os viajantes dos Estados Unidos, do Canadá, do Oriente Médio e da África. Cela representa des oportunités significatives pour les destinations et les hôteliers de capitalizar sur cette saison festive avec un marketing ciblé pour ceux qui sont sur place”.
Alors que la compétition internationale de rugby touche à sa fin - ce qui a naturellement conduit à une augmentation des voyages entrants vers la France lorsque les ventes de billets ont ouvert l'année dernière - Sojern observe maintenant une perte d'élan dans les réservations globales effectuées vers la France pour les célébrations de fin de temporada, em relação ao mesmo período em 2022. Na verdade, a França perdeu três lugares na classificação dos destinos internacionais mais premiados pelos viajantes europeus para o Natal. Destinos como Dubai, Tailândia e Flórida estão todos no top 10, ce qui peut indiquer une preference pour des lieux plus chauds cette année, faisant passer la France de la 4e à la 7e place entre 2022 e 2023.
Côté voyageurs français, la capitale semble également avoir perdu un peu de son charme. Paris passou do primeiro lugar em 2022 para o terceiro lugar em 2023 para viajantes domésticos. Além disso, os especialistas de Sojern notaram uma baixa de 43% das reservas de voos para a França em relação a 2022 no mesmo período.
Céline Chaussegros ajoute que les données de Sojern indiquent qu'à la mi-octobre, si les voyages de Noël continuent de suivre un schéma similaire a celui de 2022, environ deux tiers de tous les vols et hôtels n'ont pas encore été recherchés ou reservés. “Isso representa uma oportunidade para l'industrie de capitalizar sur les reservations de dernière minute des voyageurs nationaux et internationaux. En tirant parti d'outils de marketing numérique avancés, en intégrant la technologie de l'IA, en emploant une approche multicanale et en utilisant effecacement les données, la France peut encore s'assurer une part du gâteau des célébrations de fin d'année. C'est aussi l'occasion de se projeter sur l'année nuivante, une année importante en tant qu'hôte des Jeux olympiques d'été de 2024.“
Une analyse confortée par l'augmentation des recherches de nuitées d'hôtel dans la region, avec une croissance globale de +14% em relação ao ano anterior. Ainsi, Sojern observa um aumento de +30% das pesquisas efetuadas pelos viajantes europeus e de +22% pelos viajantes internacionais. En revanche, du côté français, les chiffres confirment une baisse d'intention chez les voyageurs nationaux (-15%), ce qui indique peut-être que les voyageurs choisissent des hébergements alternatifs ou optent pour un séjour dans la famille ou chez des amis pendant la période des fêtes de fin d'annanné ée.
SOBRE SOJERN
Sojern é a primeira plataforma de marketing digital desenvolvida para especialistas em marketing de viagem. Grâce à l'intelligence artificielle et aux données sur les intentions des voyageurs, Sojern fournit des solutions de marketing multicanal pour stimuler la demande directe. 10 000 hotéis, atrações, escritórios de turismo e especialistas em marketing turístico confiance à Sojern chaque année pour attirer et convertir les voyageurs du monde entist er.
CONTATOS DE IMPRENSA - AGÊNCIA BASE
Maeva Demay
06 23 67 57 68
