Sojern — die führende digitale Marketingplattform für Tourismusfachleute — veröffentlicht ihre Prognosen für die Reisetrends für die Weihnachtszeit 2023. Basierend auf der Analyse von Tausenden von Daten zu Reiseabsichten zeigen diese insbesondere, dass:
- Im Jahr 2023 priorisieren die Franzosen generell Langstreckenreisen, und Paris gehört auch zu ihren drei beliebtesten Reisezielen.
- New York, Montreal, Paris, Guadeloupe und Martinique gehören in diesem Jahr zu Weihnachten zu den fünf beliebtesten Reisezielen Frankreichs.
- Obwohl Zugreisen immer beliebter werden, wird das Flugzeug auch in den Ferien zum Jahresende das bevorzugte Verkehrsmittel der Europäer bleiben (+6% Flugreservierungen insgesamt)
- Frankreich ist nach wie vor das beliebteste Reiseziel für internationale Reisende unter seinen europäischen Kollegen
Paris — 30. Oktober 2023 - Während die Temperaturen in der Spätsaison vor ein paar Tagen noch verwirrend sein konnten, ist es für die meisten Reisenden an der Zeit, sich auf die Feiertage zum Jahresende vorzubereiten. Sojern — die führende digitale Marketingplattform für Tourismusfachleute — veröffentlicht ihre Analyse der Tausenden von Daten zu Reiseabsichten, die über ihre Plattform übertragen werden. Wir stellen insbesondere fest, dass französische Reisende entschlossen sind, dieses Jahr in alle Ecken der Welt zu reisen. In der Tat scheinen sie eher zur Langstrecke geneigt zu sein als im Jahr 2022.
NEW YORK IST DAS BELIEBTESTE REISEZIEL FÜR WEIHNACHTEN 2023 UND ÜBERNIMMT DIE FÜHRUNG DER BELIEBTESTEN REISEZIELE FÜR FRANZÖSISCHE REISENDE:
New York nimmt in diesem Jahr den Löwenanteil ein. Tatsächlich steht der Big Apple in diesem Jahr in Bezug auf Reiseabsichten auf den globalen Märkten an erster Stelle (10%). Mit Abstand folgen Dubai (4%), London (3%), Bangkok (3%) und Miami (2%).
In der Zwischenzeit sind die wichtigsten Reiseziele, die französische Reisende für Weihnachten in Betracht ziehen, folgende:
- New York (9%)
- Montréal (7%)
- Paris (3%)
- Pointe-à-Pitre Le Raizer, Guadeloupe (3%)
- Fort-de-France, Martinique (3%)
FRANKREICH VERLIERT ETWAS AN GESCHWINDIGKEIT, BLEIBT ABER BEI EUROPÄISCHEN REISEZIELEN AN DER SPITZE
Da sich der internationale Rugby-Wettbewerb dem Ende zuneigt, stellt Sojern fest, dass die Buchungen für die Feierlichkeiten zum Saisonende nach Frankreich im Vergleich zum gleichen Zeitraum im Jahr 2022 an Dynamik verloren haben. Tatsächlich verliert Frankreich in der Rangliste der beliebtesten internationalen Reiseziele für europäische Reisende zu Weihnachten drei Plätze und steigt damit zwischen 2022 und 2023 vom 4. auf den 7. Platz.
Céline Chaussegros, Geschäftsführerin Europa bei Sojern, beruhigt Tourismusfachleute: „Paris nimmt im Vergleich zu seinen europäischen Nachbarn weiterhin einen privilegierten Platz in den Herzen internationaler Reisender und Franzosen ein. Unter den europäischen Reisezielen ist Paris die zweitbeliebteste Wahl für APAC-Reisende und behauptet immer noch seine Position als erste Wahl für Reisende aus den USA, Kanada, dem Nahen Osten und Afrika. Dies bietet Reisezielen und Hoteliers eine große Chance, diese festliche Jahreszeit durch gezieltes Marketing für die Besucher vor Ort zu nutzen.“
Nachdem der internationale Rugby-Wettbewerb zu Beginn des Ticketverkaufs im vergangenen Jahr natürlich zu einem Anstieg der Inlandsreisen nach Frankreich geführt hat, verzeichnet Sojern nun einen Rückgang der Gesamtbuchungen nach Frankreich für die Feierlichkeiten zum Saisonende, verglichen mit dem gleichen Zeitraum im Jahr 2022. Reiseziele wie Dubai, Thailand und Florida gehören alle zu den Top 10, was darauf hindeuten könnte, dass in diesem Jahr wärmere Orte bevorzugt werden, sodass Frankreich zwischen 2022 und 2023 vom 4. auf den 7. Platz verdrängt wurde.
Was französische Reisende betrifft, so scheint die Hauptstadt auch ein wenig von ihrem Charme verloren zu haben. Paris fällt für inländische Reisende vom ersten Platz im Jahr 2022 auf den 3. Platz im Jahr 2023. So stellen die Experten von Sojern einen Rückgang der Flugreservierungen nach Frankreich um 43% im Vergleich zu 2022 im gleichen Zeitraum fest.
Céline Chaussegros fügt hinzu, dass Daten von Sojern darauf hindeuten, dass Mitte Oktober, wenn die Weihnachtsreisen weiterhin einem ähnlichen Muster wie 2022 folgen, rund zwei Drittel aller Flüge und Hotels noch nicht gesucht oder gebucht wurden. „Dies bietet der Branche die Gelegenheit, von Last-Minute-Buchungen von inländischen und internationalen Reisenden zu profitieren. Durch den Einsatz fortschrittlicher digitaler Marketingtools, die Integration von KI-Technologie, den Einsatz eines Mehrkanal-Ansatzes und die effektive Nutzung von Daten kann sich Frankreich immer noch einen Teil des Feiertagskuchens zum Jahresende sichern. Es ist auch eine Gelegenheit, einen Ausblick auf das folgende Jahr zu werfen, ein wichtiges Jahr als Gastgeber der Olympischen Sommerspiele 2024.“
Diese Analyse wird durch den Anstieg der Suchanfragen nach Hotelübernachtungen in der Region gestützt, wobei das Gesamtwachstum gegenüber dem Vorjahr um +14% gestiegen ist. So beobachtet Sojern einen Anstieg der Suchanfragen von europäischen Reisenden um +30% und von internationalen Reisenden um +22%. Andererseits bestätigen die Zahlen auf französischer Seite einen Rückgang der Absichten inländischer Reisender (-15%), was möglicherweise darauf hindeutet, dass Reisende während der Weihnachtszeit eine alternative Unterkunft wählen oder sich für einen Aufenthalt mit Familie oder Freunden entscheiden.
Über Sojern
Söjern ist eine führende Reisemarketingplattform zur Steigerung des Wachstums und der Rentabilität der Reisebranche. Die Sojern Travel Marketing Platform besteht aus einer Reihe benutzerfreundlicher Software und Dienstleistungen, die unübertroffene Einblicke in Reisende, intelligente Zielgruppen, Aktivierung und Optimierung mehrerer Kanäle sowie ein vernetztes Gästeerlebnis bieten — alles an einem Ort. Jährlich nutzen mehr als 10.000 Reisemarketer unsere Plattform, um Reisende zu finden, für sich zu gewinnen, zu konvertieren und für sich zu gewinnen. Sojern wurde 2007 gegründet und hat seinen Hauptsitz in San Francisco, Kalifornien, mit Teams in Amerika, Europa, dem Nahen Osten und Afrika sowie im asiatisch-pazifischen Raum.
Pressekontakt- AGENCE BASE
Maeva Demay
06 23 67 57 68
###
FÊTES DE FIN D'ANNÉES 2023: SOJERN DEVOILE LES TENDANCES DE VOYAGE POUR NOËL
Söjern - la plataforma leader du marketing digital dédiée aux professionnels du tourisme - partage ses prognoses concernant les tendances de voyages pour les fêtes de fin d'année 2023. Basée sur l'analyse de milliers de données d'intention de voyage, celles-ci révèlent notamment que:
- Im Jahr 2023, les Français privilegégient les voyages long-courriers et Paris figure dans le trio de Tête des destinations les plus prisées;
- New York, Montréal, Paris, Guadeloupe und Martinique gehören zu den Top 5 der Reiseziele, die in diesem Jahr für Weihnachten von französischen Reisenden am meisten gelobt wurden,
- En effet, malgré l'engouement pour le train, l'avion restera le moyen de transport privégié par les européens pour les fêtes de fin d'année (+ 6% de reservations de vols au global)
- La France resta destination la plus plébiscité pour les voyageurs internationaux parmi ses consoeurs européennes
Pressemitteilung, in Paris, am 30. Oktober 2023 - Alors que les températures d'arrière saison pouvaient encore prêter à confusion il y a quelques jours, il est temps de préparer les fêtes de fin d'année pour la plupart des voyageurs. Sojern - première plateforme de marketing digital dédiée aux professionnels du tourisme - dévoile son analyse des milliers de données d'intentions de voyage qui transitent sur sa plateforme. On y découvre notamment que les voyageurs français sont déterminés à partir aux quatres coins du monde cette année. En effet, ceux-ci semblent plus enclins aux longs courriers qu'en 2022.
DIE BELIEBTESTEN REISEZIELE FÜR WEIHNACHTEN 2023, NEW YORK IM ÜBERBLICK ÜBER DIE BELIEBTESTEN REISEZIELE FRANZÖSISCHER REISENDER:
New-York nimmt dieses Jahr die Rolle des Löwen ein. En effet, la grande pomme est à la première place des intentions de voyages tout marché confondus cette année (10%). Sie ist in der Nähe von Dubai (4%), London (3%), Bangkok (3%) und Miami (2%) unterwegs.
Die wichtigsten Reiseziele, die von französischen Reisenden für Weihnachten geplant sind, sind:
- New York (9%),
- Montréal (7%),
- Paris (3%)
- Guadeloupe (3%),
- Martinique (3%),
FRANKREICH, EN LÉGÈRE PERTE DE VITESSE, REST EN KOPF DES EUROPÉENNES
Alors que la compétition international de Rugby touche à sa fin, Sojern constate une perte de vitesse quant aux reservations effectuées à destination de la France pour les fêtes de fin
des Jahres, im Vergleich zum gleichen Zeitraum im Jahr 2022. En effet, la France perd quatre places dans le classement des destinations international les plus prisées par les voyageurs européens pour Noël, passant ainsi de la 4éme à la 8éme place entre 2022 et 2023.
Céline Chaussegros, Directrice Générale Europe de Sojern, rassure les professionnels du tourisme: „Paris continue d'occuper une place privégiée dans le cœur des voyageurs internationaux et des français par rapport à ses voisins européens. Parmi les destinations européennes, Paris se classe au deuxième rang des choix les populaires pour les voyageurs de l'APAC, et conserve sa position de premier choix pour les voyageurs des États-Unis, du Canada, du Moyen-Orient et de l'Afrique. Cela représente des opportunités significatives pour les destinations et les hôteliers de capitaliser sur cette season avec un marketing ciblé pour ceux qui sont sur place“.
Alors que la compétition internationale de rugby touche à sa fin - ce qui a naturellement conduit à une augmentation des voyages entrants vers la France lorsque les ventes de billets ont ouvert l'année dernière - Sojern observant une perte d'élan dans les réreservations globales effectuées vers la France pour les célébrations de fin de saison, par rapport im gleichen Zeitraum im Jahr 2022. En effet, la France a perdu trois places dans le classement des destinations internationales les plus prisées par les voyageurs européens pour Noël. Destinationen wie Dubai, Thailand und Florida sont toutes dans le top 10, ce qui peut indiquer une preference pour des lieux plus hauds cette année, faisant passer la France de la 4e à la 7e place entre 2022 et 2023.
Côté voyageurs français, la capitale semble également avoir perdu un peu de son charme. Paris wechselt 2022 vom ersten Platz auf den dritten Platz 2023 für Inlandsreisende. Daher verzeichnen die Experten von Sojern einen Rückgang von 43% der Flugbuchungen nach Frankreich im Vergleich zum Jahr 2022 im gleichen Zeitraum.
Céline Chaussegros ajoute que les données de Sojern indiquent qu'à la mid-octobre, si les voyages de Noël continuent de suivre un schéma similaire à celui de 2022, environ deux tiers de tous les vols et hoteles n'ont pas encore été recherchés ou reservés. „Cela représente une opportunité pour l'industrie de capitaliser sur les reservations de dernière minute des voyageurs nationaux et internationaux. En tirant parti d'outils de marketing numérique avancés, en intégrant la technologie de l'IA, en emploant une approche multicanale et en utilisant efficacement les données, la France peut encore s'assurer une part du gchâteau des célébrations de fin d'année. C'est aussi l'occasion de se projeter sur l'année suivante, une année importante en tant qu'hôte des Jeux olympiques d'été de 2024.„
Una analysis confortée par l'augmentation des recherches de nuitées d'hôtel dans la region, avec una croissance global +14% par rénées de la région. Sojern beobachtete zudem eine Zunahme der Suchanfragen von europäischen Reisenden um +30% und von internationalen Reisenden um +22%. En revanche, du côté français, les chiffres confirment une baisse d'intention chez les voyageurs nationaux (-15%), ce qui indique peut-être que les voyageurs choissent des hébergements alternatifs ou optent pour un séjour dans la famille ou chez des amis pendant la période des fêtes de fin d'année.
ÜBER SOJERN
Söjern ist die erste digitale Marketingplattform, die für Spezialisten im Bereich Reisemarketing konzipiert wurde. Grâce à l'intelligence artificielle et aux données sur les intentions des voyageurs, Sojern fournit des solutions de marketing multicanal pour stimulier la demande directe. 10 000 hotels, attractions, offices du tourisme et spécialistes du marketing touristique font confiance à Sojern chaque année pour attirer et convertir les voyageurs du monde entier.
PRESSEKONTAKTE - AGENCE BASE
Maeva Demay
06 23 67 57 68
