COVID-19 : Aperçus sur l'impact des voyages, au Moyen-Orient et en Afrique - février

February 17, 2021
5 min read

Ces informations sont basées sur les données collectées le 15 février 2021. Nous révisons régulièrement nos données afin de fournir une vision précise des tendances et des modèles de comportement des consommateurs. Les informations de Sojern sont basées sur plus de 350 millions de profils de voyageurs et sur des milliards de signaux d'intention de voyage, mais l'entreprise ne capte pas 100 % du marché des voyages.

Principales mises à jour du marché

Au cours du mois dernier, de nouveaux développements se sont produits dans la région du Moyen-Orient et de l'Afrique (MEA) en ce qui concerne les restrictions locales relatives aux voyages et à la COVID-19. Aux Émirats arabes unis (EAU), les nouveaux cas ont augmenté en janvier pour atteindre environ 3 500 par jour, mais fin janvier 2021 33 % de la population avait été vaccinée. S'ils continuent à vacciner au rythme habituel, on pense que les Émirats arabes unis pourraient atteindre le seuil de immunité collective d'ici le milieu de l'année.

Cela dit, en raison du nombre élevé de cas dans le pays en ce moment et pour empêcher la propagation de la variante la plus récente de la COVID-19, le Royaume-Uni (Royaume-Uni) a ajouté les Émirats arabes unis à la liste rouge des pays, ce qui signifie que l'entrée n'est pas autorisée sans respecter les restrictions de quarantaine. Autres pays figurent sur la liste le Burundi et le Rwanda. Des restrictions entrantes ont également été mises en place, tous les voyageurs entrant aux Émirats arabes unis ayant désormais besoin d'un test de réaction en chaîne par polymérase (PCR) négatif avant de monter à bord d'un vol à destination du pays.

L'Arabie saoudite a également reporté la réouverture de ses ports terrestres, maritimes et aériens jusqu'au 17 mai 2021.

Dubaï a également mis en place des restrictions sur les divertissements et les activités, notamment la réduction du nombre de tables dans les restaurants, l'augmentation de la distance entre les personnes dans les centres de fitness et les salles de sport, et seuls les parents au premier degré sont autorisés à se réunir dans des foyers ne comptant pas plus de 10 personnes réunies. Les spectacles en direct ont également été suspendus.

L'Afrique du Sud connaît également des règles de confinement plus strictes afin de freiner la propagation de la pandémie. Ils suivent actuellement réglementations de verrouillage de niveau d'alerte 3 qui comprennent des couvre-feux et divers protocoles obligatoires dans les lieux publics.

   

Les intentions de voyage vers la région MEA diminuent

Variation en pourcentage depuis le début de l'année dans les recherches d'hôtels mondiales vers les principales destinations MEA - Indexé au 6 décembre 2020

Bien que les récents rapports sur les déploiements de vaccins suscitent de l'optimisme, comme indiqué ci-dessus, diverses restrictions sont de retour sur les marchés. Il s'agit notamment de quarantaines autofinancées obligatoires dans les hôtels gouvernementaux, de fermetures de frontières internationales et d'une augmentation des tests PCR, le tout dans le but de contenir la propagation des variants de la COVID-19. Au cours des deux derniers mois, les données mondiales sur les intentions de voyage et les réservations montrent que les recherches d'hôtels vers les pays MEA ont diminué sur cinq des huit principaux marchés présentés ci-dessus.

Plus particulièrement, le Qatar a connu une baisse significative de 47 % des volumes de recherches entrantes depuis la semaine commençant le 6 décembre 2020. De même, l'Afrique du Sud et les Émirats arabes unis ont chuté de 16 % et 22 % respectivement. En revanche, l'Égypte, la Turquie et Oman ont tous enregistré une augmentation de leurs intentions de voyage depuis le début du mois de décembre.

Variation en pourcentage depuis le début de l'année des réservations d'hôtels mondiales vers les principales destinations de la région MEA - Indexée au 6 décembre 2020

Nous pouvons observer une tendance très similaire en ce qui concerne la confiance en matière de voyages. Les réservations d'hôtels mondiales à destination de l'Égypte, de la Turquie et d'Oman ont toutes augmenté depuis la semaine commençant le 6 décembre, tandis que les autres pays concernés ont enregistré une baisse des réservations. Tout cela à l'exception du Qatar. La confiance mondiale des voyageurs à destination du Qatar s'est considérablement accrue.

Il est toutefois important de noter ici que les volumes de réservations restent faibles et que lorsque les volumes sont faibles, un changement de confiance peut se refléter de manière plus spectaculaire en raison de la petite taille des données. Les récentes annonces de rétablissement des relations diplomatiques entre le Qatar et quatre États arabes dans les semaines qui ont précédé cette hausse positive, cela aurait probablement largement contribué à cette croissance des volumes de réservations.

Intentions positives en matière de voyages entrants en provenance de Russie et de la Communauté des États indépendants (CEI)

Recherches d'hôtels internationaux provenant de certaines origines - Dates de départ allant jusqu'à 180 jours Recherches effectuées au cours des 60 derniers jours

Russie

Kazakhstan

Ukraine

Kirghizistan

La Russie est historiquement un important marché nourricier pour les voyages entrants vers les Émirats arabes unis. Bien que les voyages intérieurs russes continuent de dominer, les recherches d'hôtels vers les Émirats arabes unis se classent au deuxième rang des destinations les plus populaires pour les voyageurs russes. Si l'on examine de plus près quelques pays de la CEI et les tendances de recherche qui en découlent, les Émirats arabes unis représentent actuellement un pourcentage plus élevé des recherches que les Maldives. Les Maldives étant une destination de vacances très populaire, c'est très positif pour les Émirats arabes unis.

Les Émirats arabes unis figurent parmi les dix destinations les plus recherchées pour les marchés émergents tels qu'Israël et le Qatar

Recherches israéliennes pour des hôtels dans le monde entier - Dates de départ allant jusqu'à 180 jours recherchées au cours des 60 derniers jours

À la lumière des récentes annonces concernant le rétablissement des relations entre les Émirats arabes unis et Israël, les Émirats arabes unis se classent parmi les destinations les plus recherchées pour les 180 prochains jours de dates de départ par les personnes se trouvant actuellement en Israël. Bien qu'Israël impose toujours des restrictions sur les voyages internationaux, c'est un signe très positif pour les Émirats arabes unis, car cela montre que les voyageurs rêvent de se rendre dans le pays et le place devant des pays tels que la Thaïlande et les Maldives, qui sont des destinations de vacances extrêmement populaires. Les recherches portant sur les Émirats arabes unis représentent plus de 20 % du total des recherches effectuées par Israël, ce qui démontre le vif intérêt des voyageurs israéliens pour les voyages aux Émirats arabes unis.

Recherches d'hôtels dans le monde entier par le Qatar - Dates de départ allant jusqu'à 180 jours recherchées au cours des 60 derniers jours

Depuis le rétablissement des relations entre le Qatar et quatre États arabes en janvier 2021 (Arabie saoudite, Émirats arabes unis, Bahreïn et Égypte) et la levée de l'embargo, il est intéressant de voir les principales destinations recherchées par les voyageurs qatariens. Bien que les intentions de voyage intérieures continuent de dominer, les Émirats arabes unis et l'Égypte figurent respectivement aux 4e et 8e destinations les plus recherchées.

Avec la récente augmentation des cas de COVID-19 dans les pays de la région, les restrictions continuent d'être mises en œuvre et les mesures de confinement continuent d'être renforcées. Il semble que, par conséquent, les intentions de voyage à destination de la MEA aient été affectées négativement, mais cela n'est pas inhabituel si l'on considère que les comportements mondiaux en matière de voyages fluctuent en fonction des restrictions en constante évolution. Il est également intéressant de noter que les Émirats arabes unis figurent en bonne place sur la liste des destinations de certains pays d'origine, notamment la Russie, le Kazakhstan, l'Ukraine, le Kirghizistan, Israël et le Qatar.

Afficher plus d'informations en temps réel sur Informations sur les voyages de Sojern tableau de bord.

Plus d'articles
Cela pourrait vous intéresser

Commençons un Conversation

Nous sommes prêts à vous aider à éliminer les conjectures en matière de marketing numérique. Contactez-nous pour accéder à la plateforme marketing la plus intelligente de l'industrie du voyage.